'
Ting Tong är thailändska och betyder
"galen". Om någon uppför sig dummt här, gör någonting idiotiskt så säger thailändare ofta att han är ting tong, (konstigt nog är damer aldrig ting tong). Mamma säger dagligen att pappa Göran är ting tong.
Många europeiska män blir ting tong när de träffar en vacker thailänds tjej. Tror att de har
"vunnit på lotto". En vacker tjej som kommer att ta hand om dem, gör bra mat, städar... men det som de inte vet är att de får hela famiiljen och halva släkten på köpet.
Den här snälla killen har träffade en snygg tjej som råkar heta Ting Tong på Internet och de träffas första gången, hon kommer ensam men familjen är också på väg att flytta in...
Kärleken blommar, men allting är inte som det verkar. Ni som är (har varit) gifta vet att man upptäcker nya saker om sin äkta hälft efter att ringarna är bytta och bröllopskakan är uppäten. Vår snälla kille upptäcker att Ting Tong inte är hennes rätta namn, hon heter Tong Ting.
I väst är det viktigt att man är ärlig, en man som berättar sanningen, en man som står får sitt ord är en hedersman. I Asien är det viktigare att
"behålla ansiktet". Här är en vit lögn en del av vardagen, man vill inte såra någon, få någon att förlora ansiktet. Tong Ting är faktiskt inte från Pong Pong, hon är från Too Ting... Skillnader i hur man uppfattar sanningen i väst och öst har fått många många thai/falang äktenskap att sluta i katastrof. (falang = thailändsk ord för västerlänning).
En annan mycket stor skillnad mellan öst och väst är synen på privatlivet. I väst skall alla ha ett eget rum där man kan stänga in sig. Här i Thailand lever vi tätt inpå varandra. Ordet privatliv existerar inte. När Johans morbror och moster kommer på besök sover pappa Göran, mamma Suphat, Mr Johan och storebror Khankau i samma rum, och alla är glada och nöjda. Hela familjen är tillsammans och vi har en mycket fin gemenskap. Vi äter också från samma tallrikar, alla delar med sig av det dom har.
I väst kan man ganska ofta läsa om någon som har dött i sin lägenhet för ett halvt år sedan och blivit upptäckt först när räkningarna hopar sig. Ensamheten bland äldre är ett stort problem i väst, privatlivets baksida. Pappa Göran vill leva och bli gammal i Thailand, han vill inte dö ensam.
Men, vår kära vän blir upprörd när han upptäcker att Ting Tongs mamma har flyttat in, intrång i hand privatliv...
... sista droppen i Thai/Falang relationer brukar vara när tjejen
totalt tar över kontrollen över falangens liv. Vår romantiska vän får en chock när Ting Tong, gamla mamma och tjocka släkten har öppnat restaurang i hans lägenhet, thailändska tjejer är faktiskt mycket
"businessminded", många företag här i Thailand styrs av damer.
Nu skall pappa Göran åka med en affärskvinna och inspektera några hus och lägenheter till salu/eller till uthyrning. Pappa kanske blir fastighetsmäklare med den här farten.
Leve kulturchocker :)
